弊社製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
弊社では昨今の度重なる原料価格の大幅な高騰を、コストダウン等の企業努力で乗り切って参りました。しかし、これ以上のコスト削減はむずかしく誠に不本意ではありますが、下記の商品の価格改定をお願い致します。何卒諸般の事情をご賢察いただき、この度の価格改定に対してご理解ご協力賜ります様お願い申し上げます。

＜対象品＞
バイス （VS-1） ／ Gバイス（VS-G）
＊上記対象商品を含んだセット品は従来のまま据え置きになります。

重力式液容器１ℓ（CT-G1.0）（CT-E1.0）／重力式液容器２ℓ（CT-G2.0）（CT-E2.0）
＊液量チェッカー付１ℓ（CT-E1.0C1、CT-E1.0C2、CT-E1.0C3、CT-E1.0C4）
＊液量チェッカー付２ℓ（CT-E2.0C1、CT-E2.0C2、CT-E2.0C3、CT-E2.0C4）
＊タップタッチ容器セット１ℓ（商品番号25198）／２ℓ（商品番号25199）
＊上記液容器Ｇ型に使用する液ホースΦ7×10塩ビ(18511)も価格改定対象品になります。

マジックカットオイル／タップタッチオイル
マジックカットオイル MOL-AM30-04（4ℓ）／ MOL-AM30-18（18ℓ）
タップタッチオイル（4ℓ缶のみ） FUSO-631F-04／FUSO-624FR-04／FUSO-650R-04

2013年1月1日より実施。